How to use "presenti raccomandazioni" in sentences:
Le presenti raccomandazioni si applicano alle facce nazionali e alle incisioni sul bordo di monete correnti o commemorative destinate alla circolazione.
These recommendations apply to national sides and edge letterings of both regular and commemorative euro coins intended for circulation.
Nelle presenti raccomandazioni sono state riassunte le conoscenze tecniche, le esperienze e le raccomandazioni dei rispettivi produttori di stucchi e adesivi per i nostri pavimenti.
The technical knowledge, recommendations and experience of the respective manufacturers of fillers and adhesives for our floorings have been summarised in these recommendations.
Le presenti raccomandazioni permetteranno agli Stati membri di migliorare l’attuazione della strategia di Lisbona per la crescita e l’occupazione (ciclo 2008-2010).
These recommendations are intended to enable Member States to improve the implementation of the Lisbon strategy for growth and jobs (cycle 2008-2010).
Gli Stati membri dovrebbero designare autorità indipendenti dai prestatori dei servizi, incaricate di monitorare l’osservanza delle presenti raccomandazioni.
Member States should designate competent authorities independent from payment service providers to monitor compliance with these recommendations.
Tutte le presenti raccomandazioni considerano la documentazione delle catture come un elemento essenziale e vitale per definire correttamente e monitorare appieno le catture di tonno rosso.
All of these recommendations consider catch documentation to be a key and vital element for correctly identifying and fully monitoring catches of bluefin tuna.
Al fine di attuare con sistematicità e credibilità l’obiettivo strategico della conformità fiscale, l’ASB ha emanato oggi le presenti raccomandazioni.
For a credible and rigorous implementation of the strategic goal of tax compliance, the SBA today issued the recommendations in their present form.
riesaminare e, se necessario, migliorare le politiche e le prassi esistenti nell’ambito dell’istruzione, della formazione e dell’apprendimento non formale al fine di dare seguito alle presenti raccomandazioni;
review and, where necessary, improve existing policies and practices in the field of education, training and non-formal learning with a view to acting on these recommendations;
Le presenti raccomandazioni dell’ASB concernenti la conformità fiscale per operazioni transfrontaliere rappresentano una misura ulteriore ai fini dell’attuazione di questa strategia.
The recommendations defined bythe SBA regarding tax compliance for the cross border business are a further measure for the implementation of this strategy.
0.27376914024353s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?